Олимпиада, 10 глава

[НЕНАЗЫВАЕМЫЙ]

Перевод пиратский, и за это перевотчеку очень стыдно, сделан по дружбе для любимых анонов.
Бета-консультант: анон-пиривотчик.


На протяжении всей следующей недели Джон злился на себя же по 10 раз на дню, сожалея о собственном решении дождаться пятницы. О чем он только думал? Эти семь дней были самыми долгими в его жизни. Он легко раздражался, постоянно чувствовал возбуждение и мучился сомнениями и неуверенностью. Довольно жалкое состояние. И, видимо, у Шерлока дела обстояли не лучше, потому что он либо демонстративно не замечал Джона, либо вел себя абсолютно по-скотски, придираясь ко всему и раздавая оскорбления направо и налево.

Не раз и не два у Джона мелькала мысль о том, что если он продержится до пятницы и при этом не прикончит Шерлока, то это будет настоящее чудо.

Несмотря на враждебную атмосферу, царившую в квартире, а может именно из-за нее, сексуальное напряжение между ними было таким острым, что Джон удивлялся, как их дом еще не полыхнул огнем. Он даже поставил телефонный номер пожарной службы на быстрый набор (на самом деле, его беспокоила не столько вероятность настоящего пожара, сколько то, что он мог не сдержаться и сбросить Шерлока со второго этажа).

Худшее случилось в вечер понедельника. В это время Шерлок работал на кухне, склонившись над микроскопом. Его руки задрожали, когда Джон зашел на кухню и направился к холодильнику. Проходя мимо Шерлока, Джон с трудом удержался от того, чтобы остановиться и провести языком по его бледной шее, прямо за ухом. И когда он в приступе внезапного гнева потребовал объяснить, почему от молока, купленного им вчера, осталось буквально две капли, Шерлок в своей язвительной манере принялся растолковывать, насколько ему на это наплевать, отчего Джона охватило бешенство. Ему страстно захотелось одновременно покинуть кухню и придушить своего соседа. Он выбрал первое.

В среду Джон вышел из ванной в коридор в одном халате, вытирая полотенцем мокрые после душа волосы, и столкнулся с Шерлоком. Тот, нахмурившись, уставился в пол, перегородив собой проход, словно долговязый человекоподобный дорожный конус.

- Прошу прощения, - сказал Джон.

- Ничего, - пробормотал Шерлок и не сдвинулся с места.

- Дай пройти, - сказал Джон.

- Конечно, - ответил Шерлок, не шевелясь и не отрывая взгляда от пола. Наконец, Джон обхватил Шерлока за плечи и придвинул его к стене, как будто тот был дверью. Джон прошел мимо, продолжая вытирать волосы полотенцем.

В четверг Шерлок, в качестве мести, спустился в гостиную в синем халате. То, что Шерлок не удосужился надеть ничего, кроме халата, стало очевидно благодаря слабо завязанному поясу. Пока Шерлок расхаживал по гостиной, гневно переругиваясь с Лестрейдом по телефону, в складках синей ткани то и дело мелькали бледный живот и темные лобковые волоски. Все это время Джон с невинным видом сидел в кресле и читал газету. Но как только Шерлок прошагал обратно в свою комнату, ни разу не удостоив Джона взглядом, тот обнаружил, что возбудился. Ему пришлось подняться в комнату и снять напряжение рукой, хотя он старался избегать этого всю неделю. Человеческая выносливость все-таки имеет свои пределы.

Как ни странно, дома они ни разу не обсуждали вслух предстоящее соревнование. Вместо этого, они переписывались по смс.

Во вторник:

«У меня есть одно условие. ДУ»

«Ну конечно у тебя есть условия. ШХ»

Джон не стал отвечать сразу; Шерлок смог продержаться целых двадцать минут.

«И? Ты собираешься назвать условие или я должен вычислить всё сам? ШХ»

«Никакого притворства, как это было с Леной и Райаном. Только ты и я. Все по-честному, или я пас. ДУ»

Джон дрожащей рукой отправил сообщение. Шерлок заставил его понервничать, не отвечая целый час.

«Ты не представляешь, о чем ты меня просишь. ШХ»


«Плевать. ДУ»

«Готов попробовать. ШХ»

И позже в тот же день:

«В моей спальне. ДУ»

Джон не добавил «потому что в твоей были Лена и Райан». Шерлок ответил незамедлительно.

«Да, думаю, такой вариант предпочтительней. ШХ»

В среду:

Шерлок отправил на телефон Джона фотографию с результатами анализа крови, на которых стояли имя Шерлока и дата недельной давности. Результаты говорили об отсутствии у пациента ЗППП или заболеваний крови. К фото прилагалась смс.

«Предлагаю не использовать презервативы. ШХ»

От волнения у Джона пересохло во рту, его захлестнула волна возбуждения. Он начал быстро печатать в ответ.

«Используем презервативы только для проникающего секса. ДУ»

«Только на активном партнере, разумеется. ШХ»

«Разумеется. ДУ»
«Согласен. ШХ»

В четверг:

«Хотя я нахожу и тот, и другой вариант удовлетворительными, полагаю, что ты бы все же предпочел быть активным партнером. Я прав? ШХ»

В это время Джон был в больнице. Его колени подкосились, и ему пришлось присесть. Шерлок Холмс спрашивает, хочет ли Джон трахнуть его. Он подумал, что его голова сейчас взорвется. На ум Джону пришло несколько возможных ответов, таких как «Черт побери, да!» и других, в противоположность первому, более скромных. Наконец, он решился на –

«Если ты не против. ДУ»

«Договорились. ШХ»

Утро пятницы.

Джон был наверху в своей постели и не торопился просыпаться в выходной день. Ему снились очень приятные сны, когда зазвонивший телефон разбудил его. Звонил Лестрейд.

- Джон, мне нужен Шерлок для дела.

- Что? Сегодня? – спросил Джон, проснувшись окончательно.

- Да, сегодня. И как можно скорее. Но он отказывается приходить. Поговори с ним.

- Отказывается? Серьезно?

- Да! Он заупрямился и не сказал, что такого важного стряслось и почему он не может придти. Но меня по этому делу прессует шеф полиции, а Шерлок задолжал мне услугу. Я в отчаянии.


- Нет, только не сегодня.

- Пусть едет в… Что?

- Послушай, Грег. Шерлок и так вечно выполняет твои поручения. И даже если он что-то тебе задолжал, то, думаю, ты в гораздо большем долгу перед ним.

- Но мне правда…

- И в любой другой день я бы с радостью уговорил его бросить всё, чем бы он ни занимался, и помочь тебе. Но нет. Не. Сегодня.

Лестрейд молчал в ответ какое-то время.

- Что у вас происходит, Джон?

- Не будешь докучать Шерлоку сегодня – и завтра первым делом я притащу его к тебе. Договорились?

Лестрейд сдался и вздохнул.

- Господи. Ладно. Хорошо.

- Я твой должник.

Джон натянул халат поверх пижамы и спустился на кухню, чтобы заварить чай. Он скорее почувствовал, чем услышал, как Шерлок незаметно пробрался на кухню и остановился в дверях.

- Лестрейд? – спросил Шерлок

- Да.

- Я сказал, что не поеду.

- Я сказал ему то же самое.

Джон услышал тихий вздох. Облегчения? Или разочарования?

- Мы не обсуждали время, - сказал Шерлок. – Для дополнительного раунда. Нужно было спросить тебя раньше.

Джон не взглянул на Шерлока.

- Я думал, мы могли бы сходить в ресторан поужинать. Может, к Анжело?

- Я сомневаюсь, что мне захочется есть.

Джон повернулся к нему лицом и улыбнулся.

- Тебе необходимо поесть. Как и мне. Будет нехорошо, если кто-то из нас отключится из-за низкого уровня сахара в крови.

Джон не собирался удерживать взгляд Шерлока, потому что это было бы очень неумным поступком с его стороны. Но он обнаружил, что не может отвести глаз. Шерлок был в одной пижаме, его волосы взъерошились после сна. Он выглядел так молодо. Черт.

- Если я отключусь, то вряд ли в этом будет виноват низкий уровень сахара, - медленно произнес Шерлок.

Джон почувствовал, как мышцы живота напряглись от нахлынувшего жара. Он был не в силах стереть с лица улыбку или затаившееся в ней обещание, адресованное Шерлоку.

- Если хочешь, я могу сделать тебе бутерброд. Но мы все равно дождемся ужина.

- Да, конечно, давай подождем, пока стемнеет, как поступают обычные люди, - ответил Шерлок, закатив глаза. Он стремительно пересек комнату, наклонился к Джону и выхватил из его рук кусок хлеба, на который тот ножом намазывал джем.

- Эй! – воскликнул Джон.

От маневра Шерлока на костяшках пальцев Джона остался джем. Шерлок, держа одной рукой украденный кусок хлеба, а другой обхватил нож, высвободил его из ладони Джона и отложил в сторону. Затем он поднес запястье Джона к своим губам.

Джон молча наблюдал за тем, как Шерлок слизывает джем с костяшек его пальцев, а потом слегка посасывает их. Его взгляд сфокусировался на губах Шерлока, дыхание сбилось.

Шерлок наклонился вперед и прошептал Джону на ухо:

- Не забывай о своем плане тренировок. Сегодня ты уже получил утреннюю «порцию» мастурбации, так что до вечера руки не распускать.

Он легкой походкой вышел из кухни, с невозмутимым видом откусывая кусок хлеба. Джон широко улыбнулся.

О, он еще заставит Шерлока молить о прощении.


& A &


В конце концов, они так и не дошли до Анжело. Предварительно приняв душ, Джон спустился вниз в 6 вечера, одетый в тщательно застегнутую классическую рубашку, пиджак и джинсы. Шерлок стоял на кухне у раковины, держа в руке стакан воды. Он выглядел изысканно и роскошно в плотно облегающем серебристо-сером костюме и бордовой атласной рубашке.

Джон остановился в дверях; во рту пересохло от открывшегося перед ним зрелища. И дело было даже не в том, что Шерлок выглядел так восхитительно в этом костюме, а темно-красная рубашка прекрасно оттеняла его бледное лицо. И не в уверенности Джона в том, что сегодня вечером они окажутся в одной постели. Он мог бы игнорировать и ту, и другую мысль в течение часа или даже двух. Нет, все дело было во взгляде Шерлока. Его лицо выражало полную открытость и беззащитность. Смесь голода, неуверенности и даже чуть-чуть страха. Но, Господи, голод… Шерлок хотел. Он хотел его. И позволил Джону увидеть это.

Вдруг Джон понял, что физически не способен выдержать и секунды ожидания.

Тремя твердыми шагами он пересек кухню и протянул руки навстречу Шерлоку – одной обхватил его за шею, а другой крепко сжал его челюсть.

Джон провел большим пальцем по подбородку Шерлока, глядя на его полные, чувственные (циничные, язвительные) губы. От осознания того, с кем он сейчас был, и чем они собирались заняться уже совсем скоро, его захлестнуло зыбкое чувство нереальности происходящего. Затем он посмотрел Шерлоку в глаза. Отражавшийся в них голод, присутствие которого Джон отметил раньше, теперь горел еще ярче и выжег даже малейший намек на страх.

Вид Шерлока будил аппетит.

- Я хочу поцеловать тебя, - сказал Джон.

- Давай, - голос Шерлока звучал низко и мрачно. Он смотрел сквозь опущенные ресницы, чуть приоткрыв рот. Господи Боже. Джон подался вперед.

Всего одно прикосновение к губам Шерлока – и Джон уже с трудом подавляет стон. Его губы оказались тверже, чем представлял себе Джон, и были теплыми и бархатными. Но он слишком жаждал попробовать Шерлока на вкус, чтобы терять время на раздумья. Он приоткрыл рот, слегка всасывая губы Шерлока, и попытался проскользнуть кончиком языка сквозь его зубы. Шерлок сделал то же самое. Они потянулись друг к другу, двигая языками в ленивом ритме. Горячо и сладко.

Где-то вдали от них раздался звон разбившегося об пол стакана, но Джон едва отметил этот факт. Волна тепла хлынула от кончиков пальцев ног вверх по всему телу. То же самое Джон чувствовал, когда наблюдал за Шерлоком и Райаном. Но в этот раз всё было жарче и реальнее, теперь, когда Шерлок прижимался к нему, настоящий и близкий. Его переполняли непонятные ощущения, а возбужденный член горячо пульсировал.

С губ Шерлока сорвался глубокий горловой звук, он требовательно застонал и выгнулся навстречу Джону, стараясь прижаться к нему как можно крепче.

И, черт побери. Всего один поцелуй. Один поцелуй, и Джона уже охватило отчаянное желание. Всепоглощающее желание. Он жаждал прикоснуться везде, попробовать Шерлока на вкус всего. Он не мог вспомнить, когда в последний раз так заводился из-за одного поцелуя. И он обязательно с этим разберется, потом. Но сейчас Джон просто хотел насладиться пьянящим чувством, которое охватило все его тело и дарило ему невероятное ощущение жизни.

Шерлок скользнул руками по спине Джона, притягивая его ближе, и выгнулся навстречу, издав звук, похожий на жалобный всхлип. Всё в Шерлоке – жадность его рта, вырывающиеся у него звуки, его руки, вцепившиеся в пиджак Джона, бедра, двигающиеся как будто по собственной воле. Всё это словно говорило «возьми меня, Джон, возьми прямо сейчас». И больше всего Джону хотелось взять.

Он положил руки Шерлоку на талию, отрывая того от раковины. Шерлок снова оказался выше Джона, и поцелуй прервался. Джон развернул его в сторону, сделал два шага вперед и впечатал узкую длинную спину Шерлока в кухонную стену. Шерлок застонал и нагнулся, снова отыскав ртом губы Джона и жадно впившись в них, как будто нуждался в них, как в воздухе.

Джон подался навстречу поцелую, чувствуя, как от желания кружится голова. Стремясь дать им обоим то, чего они в данный момент желали больше всего, он прижался к Шерлоку всем телом. Было так чертовски приятно прикасаться к чувствительной коже Шерлока. Он провел рукой по боку Шерлока, погладил его великолепную задницу и приподнял ногу Шерлока, сжимая бедро. Шерлок раздвинул ноги, и Джон прижался к нему сильнее.

И, блять, Джон почувствовал его. У Шерлока полностью встал. Впрочем, как и у Джона. Впервые Джон испытал ощущение прижимающегося к его члену члена другого мужчины. Шерлок испустил дрожащий вздох и глубже толкнулся языком в рот Джона; тот придвинулся ближе в ответ. О Боже, хорошо, как же хорошо. Джон двинул бедрами, стараясь прочувствовать каждый дюйм его тела.

Одно дело видеть Шерлока голым. И совсем другое – ощущать, как он так тесно прижимается к его самой болезненно-чувствительной точке. Джону не верилось, что тереться эрекциями сквозь два слоя одежды может быть так приятно. Это было физически невозможно, только не в его годы. Но он снова толкнулся навстречу Шерлоку, и снова, и снова, не в силах поверить, что такое простое действие доставляло столько болезненного удовольствия.

Вскрикнув, Шерлок прервал поцелуй.

- Джон, - голос Шерлока дрожал от отчаяния.

Джон прижался губами к бледному горлу Шерлока, целуя и посасывая. Он снова и снова толкался ему навстречу. О, Господи.

- Джон, прошу! – голос Шерлока звучал надрывно, и Джон немедленно остановился, отстранившись, чтобы посмотреть на него.

- Что не так?

Шерлок потряс головой. Его глаза были такими яркими, а выражение лица таким… опустошенным, что у Джона перехватило дыхание.

- Шерлок?

Шерлок издал самоуничижительный смешок.

- Я весьма грубо просчитался. Я… у тебя есть несправедливое преимущество.

- Что?

- Меня привлекают мужчины. Тебя нет… Ты… ты… доведешь меня до оргазма, прежде чем мы разденемся. Сжалься.

Джон моргнул. Он не видел Шерлока таким ... эмоциональным с того случая в Баскервиле. Шерлок пытался сделать вид, что шутит, но у него плохо получалось. Он выглядел беззащитным, и в его голосе звучала легкая паника.

Шерлок отвел взгляд.

- Нам надо… потом заполнить опросник. Так результат будет более точным.

- Прекрати. Просто помолчи, - Джон обхватил Шерлока за шею, снова заставляя наклониться, и прижался лбом ко лбу Шерлока.

Шерлок замолчал.

Джон глубоко дышал, успокаивая себя.

- Черт, ты такой сексуальный. Господи. Я слишком поторопился. Прости.

- Нет же, я сам хочу. Я хочу, чтобы ты вжал меня и… Но я… Я не хочу, чтобы это кончилось так быстро.

Шерлок совладал со своим голосом, но продолжал дрожать в объятиях Джона. Джон сделал глубокий вдох.

- Послушай, - твердо сказал Джон. – Не нужно угрожать мне идиотским опросником, чтобы я захотел заняться с тобой любовью очень медленно и очень, очень вдумчиво. Я возьму тебя в постели, и точка. И я не дам тебе кончить, пока ты сам этого не захочешь, и мы можем заниматься этим, черт возьми, часами. Договорились?

Шерлок вздрогнул и прикрыл глаза, кивая.

- И, кстати, про это мое, как ты его назвал, преимущество. Я тоже хочу тебя, если ты не заметил, - в качестве доказательства Джон прижался эрекцией к бедру Шерлока. – Видеть тебя вместе с Райаном… Черт.

Слова и вызванные ими воспоминания (и, возможно, прижимающийся к его бедру член) оказались последней каплей. Шерлок издал задыхающийся стон, притянул Джона к себе и возобновил поцелуй – влажный, глубокий и полуголодный. Еще одна волна возбуждения прошла сквозь тело Джона. Ему просто необходимо заставить себя остановиться, пока он не нарушил данное им всего минуту назад обещание. Он оттолкнулся от стены.

- Господи, ты хочешь довести меня до предела? – спросил он, качая головой и усмехаясь. – В спальню, Холмс, немедленно.

ШЕРЛОК

Разум Шерлока был способен к невероятной концентрации. Когда что-то полностью захватывало его, он мог игнорировать все остальное, сфокусировав внимание на одной точке, словно лазерный световой луч. И сейчас все его чувства сосредоточились на этом моменте – на коже, и давлении, и Джоне.

Боже, Джон.

После стольких дней ожидания было почти невыносимо дотрагиваться до него, ощущать его прикосновения. Теперь Шерлок понимал, что он стал одержимым Джоном вовсе не после начала эксперимента. Он хотел его задолго до этого. Все те разы, когда он чувствовал острую необходимость протянуть руку и сжать плечо Джона, встать к нему ближе. Случаи, когда он ловил себя на раздумьях о текстуре его волос, когда испытывал зудящее желание увидеть Джона без рубашки, чтобы внимательно изучить его шрам. Он списывал подобные мысли и желания на человеческую нужду в прикосновениях. Теперь же все предстало в другом свете. Его тело всегда жаждало Джона, просто его разум отказывался принимать это.

И теперь, когда его тело полностью захватило контроль над ситуацией, оно с жадностью принимало каждое прикосновение, усиливая ощущения во много раз. Так же тело реагирует на первую ложку пищи после долгого голодания, даря вспышку неповторимого вкуса. И хотя Шерлок знал, что весь секрет в физическом влечении, то, как тело говорило ему: «да, вот так, еще», не делало ощущения менее сильными, менее болезненно-сладкими.

Тогда, на кухне, он хотел, чтобы Джон взял его, грязно и грубо, задыхаясь от страсти и вжимая в стену. Боже, как он хотел этого. Увидеть, как Джон теряет контроль, почувствовать его невыносимое желание. Но, скорее всего, это был его единственный шанс получить Джона, и Шерлок был полон решимости увидеть, притронуться, попробовать и изучить его всего. Он хотел сжать в руке член Джона, запомнить его тяжесть и свои тактильные ощущения, отыскать точки, от прикосновений к которым Джон бы стонал. Он хотел попробовать его, узнать, каково ощущать его во рту. Он хотел, чтобы Джон вошел в него, хотел чувствовать его толчки, медленные и размеренные или беспорядочные и отчаянные. Ему нужно было знать, каковы поцелуи Джона на вкус и каково чувствовать прикосновение его рук к бедрам и члену Шерлока. Ему было необходимо испытать на себе все то, что Джон проделал раньше с Райаном и Леной, и даже больше. И ради этого он был готов оттягивать собственное удовольствие так долго, как только сможет.

Когда они добрались до спальни, Шерлок начал было снимать пиджак, но Джон перехватил его руку, останавливая.

- Позволь мне.

Шерлок сглотнул и согласно кивнул головой.

Джон всегда сдерживал свои обещания, и потому сейчас он снизил скорость. Он не спеша снял с Шерлока пиджак и положил его на комод. Он расстегивал рубашку Шерлока, начав с верхней пуговицы, и на каждой следующей уделял внимание постепенно обнажающейся коже, проводя по ней кончиками пальцев или целуя.

Шерлок хотел раздеться немедленно, чтобы почувствовать Джона всем телом, от макушки и до кончиков пальцев, но принял заданный темп как своего рода взаимную пытку. Он сверхчувствительно реагировал на прикосновения Джона к его груди. Шерлок запустил пальцы в волосы Джона, изучая их, отмечая вспышку удовольствия, мелькнувшую в глазах Джона, когда он слегка потянул его за волосы. Он провел большим пальцем по его покрасневшим губам. Шерлок хотел, чтобы они покраснели еще сильнее, хотел прижиматься к ним, пока не станет больно.

Наконец, расстегнув последнюю пуговицу на рубашке Шерлока, Джон провел рукой по животу Шерлока вверх к его груди. Его пальцы едва коснулись соска; Шерлок с трудом подавил стон. Его кулак в волосах Джона сжался сильнее, заставляя того опустить голову к груди. Джон положил руки на талию Шерлока и накрыл ртом затвердевший сосок, лаская его языком и покусывая зубами. Член Шерлока дернулся, он крепко обхватил голову Джона, выгнув бедра вверх. Джон опустил руки на бедра Шерлока, сдерживая их.

- Боже, Джон.

Джон не остановился ни на секунду, посасывая и слегка теребя сначала один сосок, потом другой, удерживая бедра Шерлока железной хваткой до тех пор, пока тому стало невмоготу терпеть. Он схватил Джона за зад и притянул к себе, чтобы почувствовать необходимое до боли давление на своем члене.

- Джон!

Джон отстранился.

- Пожалуй, сначала надо закончить с рубашкой, - сказал он сквозь стиснутые зубы. Он ловко расстегнул манжеты и снял рубашку с Шерлока.

Он отступил назад и посмотрел на Шерлока. Шерлок посмотрел на Джона.

Вот оно. Глаза Джона ярко горели от голода, но его челюсти были плотно сжаты, а на лице застыло решительное выражение. Шерлок видел его таким всего несколько раз. А еще его руки. Они были твердыми и уверенными. Джон всегда делал то, что необходимо, что он считал правильным. И делал это, словно непреодолимая стихия - не обращал внимания на чувства (желание, злость, страх), которые могли бушевать в нем. И именно поэтому он был так бесконечно притягателен, поэтому Шерлок хотел его так сильно, как никого другого.

И, Господи, как же он жаждал заставить Джона потерять самообладание.

Шерлок, кажется, начал догадываться, что именно заводит Джона больше всего. Поэтому, вместо того чтобы протянуть к нему руку и забраться под рубашку, он прикоснулся к своей груди, широко раздвинув длинные пальцы, и провел ладонью по груди и соскам, постанывая от удовольствия. Потом скользнул рукой к животу, кончиками пальцев забрался под пояс брюк и снова вернулся к груди, откинул голову назад и погладил длинную шею. При этом Шерлок продолжал пристально смотреть на Джона, давая понять, как сильно он жаждет, чтобы тот прикасался к нему именно так.

Джон тихо выругался.

- Сволочь, - дрожащим голосом произнес он. Шерлок улыбнулся в ответ.

Джон приблизился и провел языком вверх по шее Шерлока.

- Господи, ты не представляешь, что я собираюсь проделать с тобой.

Шерлок почувствовал, как угрожающие слова отозвались пульсацией в его члене. Джон встал позади него и легко провел пальцами по спине Шерлока.

- Ты до нелепости красивый, - пробормотал он с тенью удивления в голосе.

Шерлок не видел его и оказался не готов к тому, что Джон наклонится и примется покусывать и вылизывать кожу на его лопатках. Тело Шерлока накрыло волной эндорфинов, колени ослабли и подкосились. Джон удержал его, обхватив сильной рукой за талию, не прекращая своих действий, облизывая, покусывая и лаская, как будто лопатки были эрогенной зоной Шерлока.

Господи Боже, так оно и было.

Шерлок сглотнул. Он с трудом удержался на ногах.

- Я… Я хочу взять у тебя в рот, Джон.

Стоявший позади него Джон замер.

- Я хочу взять тебя в рот, глубоко, до самого горла.

Прерывисто дыша, Джон усилил хватку на талии Шерлока, чтобы удержать его. Он осторожно притянул Шерлока к себе. Большой твердый член прижался к нижней части задницы Шерлока и уткнулся межъягодичную складку. Несмотря на слой одежды, Шерлок почувствовал его, почувствовал прижимающуюся к нему головку члена. Он раздвинул ноги шире и застонал, откидывая голову на плечо Джона. Он сделал движение бедрами навстречу Джону, чтобы прижаться к нему посильнее. Да, Боже, да, еще.

- Я хочу войти в твой рот, - сказал Джон, горячо дыша Шерлоку в шею. – Хочу держать пальцы на твоем подбородке и чувствовать твои губы вокруг моего члена. От одной этой мысли у меня вставало на протяжении двух последних недель.

Шерлок застонал. Это определенно был голос Джона, низкий и хриплый от желания, но он с трудом верил, что произнесенные Джоном слова предназначались именно ему. И, как он ни старался, он не мог прогнать вызванные фразой Джона образы: его пальцы на губах Шерлока, ощущение толкающегося в рот члена. Шерлок почувствовал пугающую легкость в голове.

Джон расстегнул ремень на брюках Шерлока.

- Но сначала, я хочу попробовать тебя здесь.

Одной рукой Джон расстегнул молнию на брюках Шерлока, другой приспустил их сзади. Он скользнул ладонью под пояс брюк и сжал обнаженную ягодицу Шерлока.

- Я хочу облизывать тебя и представлять, как потрясающе будет входить в тебя одним долгим толчком.

Сказав это, Джон провел свободной рукой вниз по животу Шерлока, накрыл ладонью его эрекцию, скрытую под тканью брюк, и толкнулся бедрами, вжимаясь в задницу Шерлока.

И Шерлок почувствовал, что он тонет. Мир вокруг потерял свои краски. До него смутно доходило, что он почти потерял сознание, его ноги ослабли, и единственное, что удерживало его в вертикальном положении, были руки Джона. Силы изменили ему. Голова кружилась, в ушах звенело. Он ощущал лишь неослабевающее, волнующее желание, болезненную пульсацию между ног и полное безволие. Невероятно.

- Да, вот так. Я держу тебя. Ты такой красивый. Хочу войти в тебя. Тебе будет так хорошо со мной, - нежно пробормотал Джон на ухо Шерлоку. Его голос был полон желания.

- Джон, - прошептал Шерлок, не узнавая свой собственный голос.

- Ты мой. Боже, ты великолепен. Идеальный, прекрасный. Я так хочу тебя.

Шерлок пришел в чувство в достаточной степени для того, чтобы осознать, что Джон полностью удерживал его на весу. Одной рукой он накрыл его эрекцию, другой обхватил за талию, и ослабевший Шерлок почти лежал на крепких бедрах Джона. Казалось, тот не испытывал никаких проблем с тем, чтобы поддерживать Шерлока, не давая ему упасть. Он целовал шею Шерлока и ласкал ее языком, прижимаясь к его заднице. Джон водил большим пальцем вверх и вниз по стволу, скрытому под тканью шелковых боксер. Шерлок снова безвольно откинул голову Джону на плечо. К нему медленно приходило четкое осознание того, что именно Джон проделывал с ним, насколько он был физически силен, и какими властными были его прикосновения. И в том крохотном уголке мозга Шерлока, который еще способен был мыслить разумно, возникло желание подняться и восхищенно зааплодировать Джону, тогда как его тело погружалось в бездумную дымку желания.

Шерлок никогда не испытывал ничего подобного. Разве что первая мощная волна от героинового прихода могла сравниться по силе с этими ощущениями. Как у Джона это получалось?

Шерлоку удалось поднять казавшуюся невесомой руку и обхватить ладонью затылок Джона, притягивая его ближе. Сильнее. Пожалуйста, сильнее. Джон понял намек и прикусил кожу на горле, сильнее всасывая ее губами.

- Не могу. Хочу прикоснуться к тебе.

Джон убрал ладонь с паха Шерлока (нечестно, нечестно), расстегнул ремень одной рукой и стянул с себя брюки. Он приспустил трусы Шерлока сзади, и Шерлок почувствовал, как… О, о… Прижавшийся к его ягодицам обнаженный член был горячим и твердым.

- Боже, как же приятно, - произнес Джон, раздвигая бедра. Он снова обнял Шерлока, накрыл рукой эрекцию, используя ее в качестве точки опоры, и чуть приподнял его, как будто тот был невесомым, глубже проникая членом в щель между ягодицами.

- О, черт. Как же я хочу войти в тебя.

Ощущая прикосновения и движения руки Джона и давление прижатого к ягодицам члена, Шерлок погрузился в волнующее блаженство. Яйца налились тяжестью. Его разум поднял тревогу, когда Шерлок понял, что кончит, если Джон немедленно не остановится. Он дернулся в попытке отстраниться.

- Да чтоб тебя, Джон! В постель! Сейчас же!

Джон не сдвинулся с места и, когда Шерлок попытался вырваться, он обхватил его за талию теперь уже обеими руками. Шерлок перестал сопротивляться и почувствовал, как Джон затрясся от смеха.

- Ладно. Прекрати, ты сейчас…

Шерлок дернулся более настойчиво – раздражение придало сил его ослабшему телу.

-Если ты не…

- Ладно, успокойся, - Джон сдавленно рассмеялся. – Если я тебя отпущу, ты тут же окажешься на полу, так что… подожди-ка.

С этими словами Джон внезапно подхватил Шерлока под колени, поднял его и направился к кровати, куда и положил свою ношу.

Шерлок посмотрел на него снизу вверх.

- Я еще отомщу тебе за это.

- Я знаю, - улыбнулся Джон.

Джон снял с Шерлока обувь и носки, затем сдернул брюки и трусы, отбрасывая их в сторону.

- Я серьезно, - сказал Шерлок, не отрывая от Джона гневного взгляда.

- Жду не дождусь, - Джон быстро разделся сам, забрался в постель. Когда он раздвигал колени Шерлока, тот увидел его восхитительный член.

От этого зрелища Шерлок застонал. Звон в ушах и головокружение вернулись; он снова почувствовал, что теряет контроль над телом. Он не хотел отводить глаз от обнаженного Джона Уотсона, стоящего на четвереньках между его ног. Потому что это было лучшее, что он видел в своей жизни, даже учитывая трупы. Но он чувствовал себя абсолютно обессиленным и потому просто откинул голову на подушку с мягким стуком.

- Джон, - выдохнул он.

- Знаю, - мягко ответил Джон.

Шерлок почувствовал, как Джон прошелся руками по внутренней стороне его икр и бедер, прижимаясь губами к колену.

Шерлок охнул и выгнул бедра.

- Я ведь собирался сделать это для тебя, - обиженно пробормотал Шерлок.

- Сделаешь, - ответил Джон покладисто.

И это была последняя здравая мысль, пришедшая в голову Шерлока, перед тем, как Джон поцеловал внутреннюю сторону бедра, а затем целеустремленно уткнулся носом в пах, словно ракета с тепловым наведением.


ДЖОН

Боже, для Джона это было настоящим откровением. И как он не заметил? Как он умудрился прожить (по всеобщему признанию, боготворя своего соседа) с Шерлоком больше года и не увидеть ни искры сексуальности в нем раньше? И даже учитывая холодный тип красоты Шерлока, почему Джон не посмотрел на него и не подумал: «да, будь у меня такая возможность, я бы затащил его в постель». Где все это время были его глаза?

Или, возможно, главный вопрос был в другом. Как так получилось, что сейчас он сидит, возбужденный и взволнованный, с нетерпением предвкушающий, как он проведет языком по члену другого мужчины? И это после тридцати пяти лет жизни, в которой он довольствовался исключительно женщинами.


Черт, его это ни капли не волновало.

По правде говоря, Шерлок был самым прекрасным человеком из всех, кто когда либо оказывался в постели Джона. Он реагировал на все невероятно чутко, и, казалось, жаждал Джона сильнее, чем кто-либо в его жизни. И Джон был согласен на то, чтобы просто заткнуться и поблагодарить свою счастливую звезду за представившуюся ему возможность. И он старался не задумываться над тем, что ко всему прочему Шерлок был самым восхитительным и неотразимым из всех его знакомых, и, более того, его лучшим другом. Данная мысль будила в нем чувства, которые вовсе не способствовали достижению поставленной Джоном цели.

Поэтому он сосредоточился на том, чтобы доставить как можно больше удовольствия обладателю этого великолепного тела. Выразить свою благодарность и привязанность с помощью прикосновений и поцелуев, показать Шерлоку, насколько глубоким было его восхищение и желание.

Он уткнулся лицом во влажный и горячий пах Шерлока, касаясь губами и носом невероятно мягкой кожи мошонки. Шерлок принял душ перед тем, как одеться, от него все еще исходил аромат мыла, смешанный с легким запахом свежего пота. Идеально подходящий Шерлоку аромат с легкими возбуждающими нотками мускуса. От этой смеси рот Джона наполнился слюной. Он провел языком по промежности между анусом и мошонкой, затем от паховой складки вверх к основанию члена. Джон посмотрел на член – тот был точно таким же, каким он его запомнил; на ум пришел неуместный эпитет «милый» - длинный и привлекательный. Он не делал этого ни с Райаном, ни с кем-либо еще, но единственное, что он сейчас чувствовал, было любопытство напополам с волнением. Он глянул на Шерлока – тот пытался посмотреть на Джона, не поднимая головы с подушки. На его лице было написано напряжение и тревожное предвкушение.

Джон улыбнулся и с нажимом провел языком по члену – от основания до головки. Шерлок прикусил губу, его бедра задрожали.

- Ммм, - Джон застонал от удовольствия. Он снова прошелся языком по всей длине, на этот раз добравшись до головки, и обвел языком вокруг нее.

- О, черт, - раздался голос Шерлока где-то над ним. Джон не поднял глаз.

Он обхватил рукой член у основания, направляя его к себе в рот. На пробу обхватил губами головку, легко пососал, проводя языком по нижней части.

Шерлок застонал и беспокойно пошевелил бедрами.

- Джон.

- Ммм, - Джон решил, что происходящее ему очень даже нравится. Он сосредоточил свое внимание на головке, то посасывая, то облизывая ее. Он знал, что Шерлок не хочет кончить прямо сейчас. Поэтому он не думал о том, чтобы взять член глубже в рот или поддерживать быстрый темп. Все, что от него требовалось, - это раздразнить Шерлока. А в этом Джон был очень хорош.

Тем не менее, в качестве эксперимента, он обхватил рукой основание члена плотнее и попытался взять его глубже. Он сумел вобрать в рот примерно половину всей длины, пока не почувствовал, как головка упирается в мягкое нёбо. Он выпустил член изо рта, слабо посасывая его и прижимая язык к стволу, повторяя те же ласки, которые нравились ему самому, и разбавлял их облизыванием и поцелуями. Шерлок начал жалобно постанывать, вцепившись пальцами в волосы Джона. Но Джон не остановился, пока движения бедер Шерлока не стали хаотичными, а его стоны - непрерывными. Это не заняло много времени.

Шерлок резко замер.

- Джон, прекрати.


Джон улыбнулся и отстранился, охотно спускаясь ниже и попутно проводя языком по промежности. Да, все прошло достаточно хорошо. И он определенно хочет повторить это.

Он приподнял ногу Шерлока за бедро так, чтобы ступня полностью упиралась в кровать, а затем посильнее отвел бедро в сторону. Он провел ладонями по нижней части округлой задницы и осторожно раздвинул ягодицы.

- Бога ради, Джон. А ты опасен, - произнес Шерлок, прерывисто вздыхая.

- Знаю, - согласно кивнул Джон. Он провел языком по складке, в том месте, где соединялись ягодица и задняя часть бедра, и направился к промежности.

Дыхание Шерлока стало тяжелым и глубоким.

- Ты хочешь, чтобы я тебя умолял?

- Хочу ли? – Джон с невероятным удовлетворением осмотрел открывшуюся перед ним розоватую плоть, одновременно продумывая план нападения. Наконец, он провел языком широкую полосу по щели между ягодицами. Затем, следуя задуманному, начал покусывать кожу с обеих сторон – Шерлок беспокойно дернулся под ним – прежде чем толкнуться языком в самое подходящее для этого место.

- О, проклятье, - ахнул Шерлок. – О, черт.

Джон улыбнулся, не убирая языка. Шерлок так редко ругался.

- Это все, на что ты способен? – спросил Джон. Он напряг язык и качнул головой.

На протяжении двух минут Шерлок не издавал ни звука, пока Джон проталкивал язык глубже, облизывая и раскрывая тугое кольцо мышц. В передышках он отвлекался на другие части тела, целуя и посасывая яйца и внутреннюю сторону бедра. Шерлок был приятным и чистым на вкус. Он, очевидно, хорошо подготовился к сегодняшнему вечеру, и это делало происходящее просто восхитительным. Джон любил оральный секс, и он просто не мог быть идеальнее, чем сейчас. Наконец, Джон расслабил мышцы ануса достаточно для того, чтобы протолкнуть внутрь язык.

- Чтоб меня! - выкрикнул Шерлок.

Джон приготовился нанести последний удар. Он скользнул обеими руками под ягодицы Шерлока и прижал большие пальцы к тазовым косточкам, таким образом, прочно удерживая его на месте. Он целовал, посасывал, безжалостно трахал Шерлока языком, пока не начал задыхаться, а тело Шерлока под ним не забилось в беспорядочной дрожи. В его стонах смешались мольбы и имя Джона.

Джон отстранился. Его возбуждение было таким сильным, что он всерьез забеспокоился, что может кончить. Шерлок прикрыл глаза рукой, глубоко и прерывисто дыша. Его твердый как камень член покоился на животе, истекая предэякулянтом. Это было самое невероятно-развратное и одновременно бессмысленно-прекрасное зрелище в жизни Джона.

И черт, Джон так хотел его. Его захлестнуло невыносимое желание обхватить ладонями бедра Шерлока сзади, приподнять и войти в него, не медля ни секунды.

Нет, Уотсон. Не сейчас. Джон сел на пятки и прикрыл глаза, делая глубокие вдохи и думая о Маргарет Тэтчер.

Частично вернув самообладание, он открыл глаза и увидел, что Шерлок наблюдает за ним. Он, молча, покусывал губу и выглядел уязвимым и возбужденным.

Джон провел руками по бедрам Шерлока, надавливая и прижимая его ноги к кровати. На мгновение он прижался губами к члену Шерлока, затем подполз ближе, перекинул ногу через талию Шерлока, чуть пониже ребер, и оседлал его. Шерлок протянул руки к Джону и погладил его бедра. Они довольно долгое время просто смотрели друг на друга.

- Не знаю, как долго я смогу продержаться, - сказал Джон, коротко пожимая плечами.

Шерлок в ответ только кивнул. Знаю.

- Что бы ты… Что бы ты хотел сейчас сделать?

- Всё, - ответил Шерлок с печальной усмешкой. От звука его глубокого мягкого баритона в груди Джона что-то сжалось.

Не в силах сдержаться, он наклонился и поцеловал Шерлока. Поцелуй был нежным, болезненно-сладким… ровно до того момента, как Шерлок протолкнул в рот Джона горячий жадный язык.

Джон почувствовал, как запульсировал его член, а его самого накрыла волна возбуждения. Он отстранился.

- Боже, да.

Мгновение Шерлок с оценивающим видом изучал их позу, затем чуть приподнялся, и Джон скатился с него. Шерлок удержал Джона рукой так, чтобы тот лег на бок, а сам переместился ниже, прихватив с собой подушку.

- Бога ради, Джон, что ты сделал с моими конечностями? Я двигаться не могу.

Джон фыркнул от смеха.

- Рад, что тебя это забавляет. Посмотрим, как тебе понравится вот это, - Шерлок разместился так, чтобы его рот был на одном уровне с пахом Джона, и подложил под голову подушку. Джон сжал руки в кулаки и задумался над тем, каким вообще образом он собирался держать себя под контролем, чтобы не кончить раньше времени.

Зато он был чертовски уверен в одном – он точно будет не в силах наблюдать за всем этим.



ШЕРЛОК

Разум и тело Шерлока прибывали в необычном состоянии - блаженная тишина в мыслях сочеталась с саднящим физическим влечением, таким острым, что оно причиняло боль. Ему стоит тщательнее изучить химические соединения и гормоны, бурлящие в его кровотоке, но только позже. Сейчас он просто удивлялся тому, что его разум затих и сконцентрировался только на Джоне и его собственных ощущениях, и это наполняло его мысли безмятежным покоем. Просто невероятно, потрясающе.

Его почти пугало то, что Джон сотворил с ним… и на что он еще был способен. Теперь Шерлок понимал, как один человек мог впасть в зависимость от другого, и пойти на что угодно – ложь, кражу, убийство – только чтобы удержать этого человека рядом с собой. Он тоже мог пристраститься к этим ощущениям. Наверняка Джон чувствует то же самое и захочет повторить этот вечер. Конечно, ведь не может же он так притрагиваться к Шерлоку, так целовать его и раскрывать языком, не разделяя хотя бы часть того, что чувствовал сам Шерлок. С другой стороны, Джон спал с множеством женщин. Вполне возможно, что для него это ничего не значило.

Шерлок отогнал от себя эту мысль. Он не собирается думать об этом сейчас, когда перед ним лежит Джон, и Шерлок может тщательно изучить его.

Он не сразу взял член Джона в рот. Сначала он провел кончиками пальцами по всей длине, затем положил член на раскрытую ладонь, взвешивая. Он был так хорош. Шерлок решил, что с точки зрения толщины член идеален: достаточно крупный, чтобы выглядеть великолепным и аппетитно полным, но не настолько толстый, чтобы казаться непрактичным и нелепым.

Сейчас у него была возможность по-настоящему изучить Джона, без помех в виде презерватива. И он немедленно зафиксировал в памяти, что ствол Джона был широким у основания и незначительно сужался ближе к головке. Джон, в отличие от Шерлока, был не обрезан. Натянутая крайняя плоть почти полностью обнажила толстую головку, красную и чуть влажную. Кожа на стволе была настолько мягкая, что Шерлок почти не ощущал ее, прикасаясь к ней кончиками пальцев. Удивительно.

Из своих исследований Шерлок знал, что необрезанные мужчины отличаются большей чувствительностью. И он хотел выяснить, насколько именно чувствительным был Джон. Какой нажим будет идеальным для него, а какой избыточным. Он погладил большим пальцем уздечку головки. Джон зашипел и пошевелил бедрами. Затем Шерлок обвел головку большим пальцем, размазывая предъэякулят по кругу. Джон застонал.

Мм. Превосходно. Пожалуй, он никогда не сможет насытиться этими стонами.

Шерлок обхватил член рукой у основания, отмечая, что его большой и средний пальцы едва касаются друг друга. Он на пробу провел рукой по стволу вверх-вниз. Джон оставался совершенно неподвижным.

- Давление нормальное? – спросил Шерлок. – Может, усилить нажим? Или наоборот?

Джон спрятал лицо в простыни.

- Господи, твой голос. Просто помолчи.

- Но мне нужно…

- Вот так хорошо. Идеально. Именно так.

Шерлок снова провел рукой по стволу, лишь едва задев большим пальцем головку. Джон издал горловой звук и принялся толкаться бедрами, коротко и резко.

- О, Джон, - произнес Шерлок. Он взглянул на свою руку, двигающуюся по стволу Джону, и почувствовал пульсацию в собственном болезненно налившемся члене. Восхитительно. Идеально. Он ускорил движения руки, наслаждаясь ощущениями и редкими непроизвольными толчками бедер Джона. А теперь быстрее.

Джон протянул руку и перехватил его запястье, с силой его сжимая.

-Остановись.

- Но я хотел попробовать…

- Нет. Можешь отточить свою технику в следующий раз. Но только не сегодня, если ты все-таки хочешь, чтобы я трахнул тебя.

Слова отозвались звоном в тишине спальни, и они оба замерли. Сердце Шерлока резко подскочило в груди. В следующий раз. Господи Боже, неужели он на самом деле сказал это?


- Я хотел сказать…, - Джон начал было оправдываться.

Но Шерлок не хотел этого слышать. Он не хотел, чтобы Джон забирал свои слова обратно. Поэтому он подался вперед и обхватил его член губами, вбирая его глубже и лаская языком.

- Черт! – произнес Джон, извиваясь. – О Боже, Шерлок!

Шерлок не отпустил его. Он сжал член у основания и жадно вобрал его в рот, посасывая. Затем отстранился и провел головкой по губам, подбородку, вниз по горлу, похотливо постанывая от невыносимого желания, страсти и восхищения, которые охватывали его при виде этой части тела Джона. Он поднял взгляд на Джона и увидел, что тот ошеломленно наблюдает за ним. Поэтому Шерлок заглотил член так глубоко, как только смог, чувствуя, как головка упирается в заднюю стенку горла.

- Чтоб меня! – выкрикнул Джон, запуская пальцы в волосы Шерлока. – Господи.

Шерлок нажал пальцами на бедро, побуждая его к движению. Джон не стал противиться и слегка толкнулся вперед. Шерлок начал с жадностью посасывать его член, и Джон увеличил скорость, теперь уже вбиваясь в его рот. Каждый раз, когда он выходил из Шерлока, тот прижимал язык к головке, щекоча ее перед тем, как член снова оказывался у него во рту.

Бедра Джона затряслись, губы задрожали. Он смотрел на лицо Шерлока так, словно был не в состоянии отвести от него глаз.

- О, Боже, твой рот, - простонал он. – Хорошо. Как же хорошо.

Джон выглядел так, словно шел ко дну. Как будто он уже отбросил все надежды на самоконтроль. Шерлок наблюдал за замешательством Джона. Его так возбудило это зрелище, что он начал тереться членом о ногу Джона. Ты хочешь меня. Мой. Ты мой.

Джон проникал в его рот снова и снова, постепенно увеличивая скорость; с его губ срывались короткие, прерывистые стоны. Глаза лихорадочно блестели, лицо исказилось. Бедра, до этого просто подергивавшиеся, теперь мощно содрогались. Шерлок знал, что Джон был на грани. Совсем близко к ней.

Джон не остановится. Он твердо решил кончить сейчас, не прерываясь. И более того, Шерлок вбирал член так, словно хотел довести его до оргазма. Шерлок резко выпустил член изо рта и отполз от Джона: теперь их разделяло не меньше полуметра.

Минуту они просто тяжело дышали и смотрели друг на друга. Джон сжал в кулаке простынь и издал болезненный стон.

- О, черт!

Он перевернулся на спину. Его член, ярко-красный и блестящий от слюны Шерлока, стоял почти вертикально.

- Ты меня так точно убьешь!

- Я… Я все еще хочу…

- Сумасшествие какое-то, - произнес Джон с невеселым смешком. – Полное безумие. Знаешь, ты ведь мог сейчас выиграть. И я бы ни за что на свете не остановил тебя. Да даже если бы я сейчас горел огнем, все равно бы не смог остановить. Господи, какой у тебя рот. И какой ты весь… О Боже!

Шерлок ничего не ответил. Ему было приятно, что Джон потерял самообладание из-за него. Но он не мог не думать о том, что, возможно, Джон вовсе не хочет… Что если он предпочел бы закончить их вечер сейчас?

Он чувствовал тупую пульсирующую боль между ног, его член каждым нервным окончанием молил о прикосновении.

- Я мог бы довести тебя до оргазма ртом, - сказал Шерлок, тоже переворачиваясь на спину. – Если ты вдруг не хочешь… части с проникновением.

- Еще бы, конечно хочу, ненормальный, - запальчиво ответил Джон. – Часть с проникновением! Как у тебя выходит произносить это так возбуждающе? Погоди секунду, хорошо?.

Джон протянул руку к прикроватной тумбочке, взял лежавший на ней тюбик смазки и бросил его Шерлоку.

- Не хочу показаться отвратительным любовником, но не мог бы ты сам себя растянуть? Не уверен, что смогу сдержаться и не кончить. Точно не после такого. На самом деле вполне возможно, что мне придется спуститься вниз и воспользоваться пакетом с замороженным горошком, чтобы немного остыть.

Шерлок поймал тюбик, посмотрел на него, потом взглянул вниз на себя.

- Э… Я тоже вряд ли удержусь от того, чтобы не кончить в процессе, - честно сказал он.

У Джона вырвался смешок.

- Господи, мы с тобой и двух секунд не продержимся, да? – он вздохнул и сел прямо. – Ладно. Я сам сделаю это. Иди-ка сюда.

Шерлок тесно прижался к нему, и Джон обнял его одной рукой. На минуту расстояние между их лицами сократилось до считанных сантиметров. Джон посмотрел на рот Шерлока, и по его телу пробежала дрожь.

-Нет. Не могу поцеловать тебя. Даже смотреть на твой рот не могу. Прости, - он отодвинулся и уселся между бедер Шерлока, скрестив ноги по-турецки.


Джон Уотсон сидит обнаженным между ног Шерлока. И когда только эта ситуация стала казаться Шерлоку такой восхитительно нормальной? Невероятно, но так оно и было. Шерлок взял подушку и подложил под бедра. Джон на минуту уставился в потолок, его губы беззвучно двигались. «Вспоминает таблицу умножения», - решил Шерлок.

Боже, как же он любил все это. Своего Джона. То, как сильно он мог возбудить Шерлока, и при этом возбудиться сам. Их смех. То, как непринужденно они чувствовали себя в одной постели. Шерлоку было не до конца комфортно, но в это мгновение он благодаря Джону смог представить, как бы это могло быть. При мысли об этом биение его сердца отозвалось в груди болью.


Джон открыл тюбик и выдавил смазку на пальцы, все еще глядя в потолок.

- Ну, пожалуй, начнем? – сказал он. Он протолкнул палец внутрь Шерлока… и до боли стиснул зубы.

Шерлок откинул голову назад и позволил своему разуму отключиться, игнорируя все, кроме ощущений от чутких и уверенных пальцев внутри него. Он был все еще раскрыт после языка Джона, поэтому не чувствовал ничего, кроме удовольствия.

- Еще.

Джон осторожно протолкнул второй палец. Шерлок приподнял колени и уперся ступнями в матрас, сопротивляясь желанию двинуться навстречу. Джон осторожно толкался и раскрывал его, большим пальцем массируя и расслабляя мышцы ануса снаружи. Он старался не задеть простату, и все же болезненно твердый член Шерлока остро реагировал на то, что происходило внутри. От болезненного желания мышцы таза напряглись. Этих прикосновений было достаточно для того, чтобы Шерлок почувствовал, что его яйца сжались.

Шерлок издал громкий глубокий стон.

-Еще!

- Не торопись.

- Я в порядке! Еще!

Джон вытащил пальцы, выдавил на руку больше смазки, затем медленно протолкнул два пальца, только потом добавил третий и на этот раз вставил их до упора. Шерлок почувствовал легкое жжение, но но его мысли были сосредоточены только на том, что сейчас внутри него была часть Джона. И скоро там окажется его член, соединяя их тела именно так, как хотел Шерлок, что совершенно точно будет точкой невозврата.

По крайней мере, для Шерлока. Для него это будет необратимо. Он почувствовал сильную боль в груди. Джон.

Он открыл глаза, протягивая руки к Джону. Шерлок не сказал ни слова, но позволил охватившим его эмоциям проявиться на лице. После сегодняшнего вечера ему придется спрятать их глубоко внутри, но прямо сейчас его это не волновало. Он просто хотел, чтобы Джон увидел их.

Джон внимательно посмотрел ему в глаза. Между нахмуренными бровями залегла складка. Он сглотнул, извлек пальцы и нежно поцеловал Шерлока в колено.

- Давай-ка я возьму презерватив. Может, хоть он поможет мне продержаться подольше.

Он дрожащими пальцами разорвал упаковку, надел презерватив и осторожно нанес смазку на оба члена. Затем вытер пальцы о простыню и заглянул Шерлоку в глаза.

Шерлок все еще протягивал к нему руки. Джон взял его за левое запястье и ласково поцеловал в ладонь. Казалось, теперь между ними происходило что-то очень важное. Джон лег на Шерлока сверху, придерживая себя здоровой рукой. Другой он обхватил член, направляя его к анусу.

Шерлок положил одну ладонь Джону на плечо, другую себе на ребра. Они посмотрели друг другу в глаза.

- Готов? – шепотом спросил Джон.

Шерлок кивнул.

Джон вошел в него.


ДЖОН

Должно быть, сегодня на плече Джона сидел ангел. Ангел со слабостью к по-настоящему отличному сексу. Потому что, несмотря на опасения (точнее, убежденность) Джона, что он не сможет продержаться долго, у него это все-таки получилось. Может быть, из-за того, как Шерлок смотрел на него; его лицо, казавшееся почти детским от написанной на нем болезненной тоски, выражало открытость и уязвимость. Он смотрел на Джона, как на возлюбленного. Каким-то образом происходящее между ними из невероятно горячего секса превратилось в занятие любовью, что несколько снизило темп, подключая к делу сердце. А этот орган был гораздо вдумчивее.

Джон медленно и осторожно толкнулся внутрь. Идеально. Он лег на Шерлока сверху, прижимаясь к нему всем телом, и начал покачивать бедрами, одновременно вовлекая Шерлока в глубокий поцелуй. Шерлок был тесным и жарким внутри. О живот Джона терся твердый скользкий от смазки член. Это было словно в порядке вещей: чувствовать животом возбужденный член возлюбленного, двигаясь внутри его тела. Чувствовать, как твердый член Шерлока прижимается к его животу. Джон чередовал глубокие круговые движения с медленными долгими толчками, доводя удовольствие до восхитительной кульминации и удерживаясь там так долго, как мог.

Шерлок не прекращал целовать Джона, прерывая поцелуи только для того, чтобы выдохнуть его имя. Джон, Джон. Он плотно обхватил ногами Джона за талию, поглаживая и лаская спину ладонями.

Джон не хотел, чтобы это кончалось, и поэтому старался не возбуждать Шерлока чересчур сильно. Странно. Занимаясь сексом с женщиной, он мог довести ее до оргазма несколько раз, но с Шерлоком… Было бы слишком странно продолжать, когда Шерлок уже кончил. И Джон бы волновался, что причинит боль чувствительному после оргазма Шерлоку. Да еще это глупое соревнование. Шерлок сейчас был таким уязвимым, и все было так чудесно, что Джон не хотел, чтобы Шерлок проиграл. Нелепо, но так оно и было. Поэтому он втягивал живот, чтобы не задевать член Шерлока, когда он был совсем близко. Спустя некоторое время стало ясно, Шерлок долго не продержится. Он дрожал всем телом и выгибался вверх в попытках сохранить контакт между собой и Джоном. Он беспокойно впился ногтями в спину Джона и прервал поцелуй.

- Пожалуйста, Джон, я готов. Пожалуйста. Плевать на все. Мне нужно, - тяжело дыша, произнес Шерлок.

- Да, - прошептал Джон, целуя висок Шерлока и едва удерживаясь от того, чтобы добавить «любимый». Он вдруг понял, что тоже балансирует на грани, но не знал точно, дошел ли он до нее сам, или же мольба Шерлока подтолкнула его к ней.

Джон прекратил двигаться и поцеловал Шерлока в лоб, в висок, в щеку.

- Тогда давай вместе, да?

Шерлок кивнул и крепко обнял Джона.

Джон снова накрыл своими губами губы Шерлока и начал толкаться внутрь сильнее, только бедрами. Он прижимался животом к Шерлоку, чтобы тот мог тереться об него. Шерлок начал толкаться коротко и сильно, подстраиваясь под толчки Джона. Отчаянно, быстро.

- О, Джон, о! – выдохнул Шерлок, не отрываясь от губ Джона, и тот был уже готов к кульминации.

В один бесконечно длинный миг они переступили за черту, прижимаясь друг к другу бедрами, впиваясь друг в друга ногтями, толкаясь и получая то, что им обоим было нужно.

А потом Шерлок всхлипнул и застыл. Джон кончал, и кончал, и кончал, захлебываясь эйфорией и отрываясь от губ Шерлока, чтобы прокричать его имя.

& A &
Джон рухнул на Шерлока сверху и обмяк, словно из его тела разом исчезли все кости. Он чувствовал, как между ними растекалась жидкость, и лениво задумался над тем, сколько времени ему нужно пролежать вот так, чтобы она подсохла и склеила их тела. И это тоже случится сегодня впервые.

Вздохнув, он скатился с Шерлока и отбросил презерватив. Шерлок все еще держал его за руку, и он не стал выпускать ее. Они лежали на кровати, едва соприкасаясь плечами и бедрами и постепенно выравнивая дыхание.

В голове Джона крутилась настойчивая мысль. Он начал тихо посмеиваться.

- Что смешного? - спросил Шерлок, давая понять, что он бы обиделся, если бы не был так вымотан.

- Мы, - хмыкнул Джон. - У нас все еще ничья. Хрень какая-то.

Шерлок громко расхохотался.

- Битва титанов.

Джон снова засмеялся, чувствуя невероятную легкость во всем теле.

Шерлок негромко кашлянул.

- Что ж, тогда… 6 из 10?

Эта фраза показалась Джону безумно веселой, и он засмеялся еще громче, заражая смехом и Шерлока.

- Ладно, забудь, - отсмеявшись, сказал Джон. – Ты меня убить собираешься, да? Но давай постараемся в следующий раз не проделывать все за один вечер. А то у меня член отвалится.

- Предлагаешь устраивать тематические вечера?

- Вроде того.

Их смех растворился в пост-оргазменной дымке. Джон все еще сжимал теплую руку Шерлока. Казалось, ее место было именно здесь.

Шерлок ничего не говорил, и Джону начало казаться, что его молчание наполнено каким-то немного печальным смыслом. Он крепче сжал его руку. Все в порядке? Шерлок глубоко вздохнул.

- Я вовсе не ожидаю от тебя… Если хочешь, мы можем продолжать заниматься сексом. Время от времени. Когда тебе этого захочется. Я понимаю, что ты не прекратишь встречаться с женщинами, Джон. Я не… Я знаю, что их ты хочешь больше. Но мы могли бы… делать это, в подходящих случаях. Пока это имеет хоть какой-то смысл.

На последней фразе голос Шерлока надломился. Он замолчал и высвободил руку, отворачиваясь от Джона.

В груди Джона что-то сжалось, и он почувствовал давящую боль в глазах.

Он знал. Он начал догадываться еще в тот вечер с Леной, когда поднял голову и увидел, что Шерлок смотрит на него с диким нескрываемым голодом. Он заподозрил что-то, наблюдая за представлением, которое разыграл Шерлок вместе с Райаном на кухне. И он уверился в своих подозрениях сегодняшним вечером, когда увидел панику в глазах Шерлока, прижимавшегося к стене и просившего сжалиться.

«Сжалься». Он говорил не о сексе и не о своем нежелании кончить слишком быстро.

Каким-то невероятным и чудесным образом у Джона в руках оказалось сердце Шерлока. Он не знал точно, когда это произошло. Но был абсолютно уверен, что Шерлок не хотел этого. И все же, он держал в руках его сердце. Одна мысль об этом шокировала его. Он задумался над тем, владел ли кто-нибудь когда-нибудь его сердцем так же, как он сейчас. Должно быть, владел и наверняка разбил его, и потому Шерлок надолго спрятал свое сердце, так тщательно, что убедил всех в его отсутствии.

- Иди-ка сюда, - сказал Джон. Он перевернулся на бок, притянул Шерлока к себе и крепко обнял, прижимаясь к нему всем телом. Шерлок подчинился, но ощутимо напрягся и спрятал лицо на плече Джона, чтобы тот не мог его видеть.

Джон погладил его по волосам.

- Ты хоть представляешь, что бы я сделал с тем, кто сотворил это с тобой? С тем, кто спал с тобой, когда ему того хотелось, и продолжал встречаться с другими, оскорбляя твое достоинство и медленно разбивая тебе сердце. Потому что, уверяю тебя, я бы добрался до них раньше Майкрофта и похоронил бы заживо так глубоко, что их бы никто и никогда не нашел.

Шерлок напрягся в его объятиях.

- Джон! Я вполне способен заниматься случайным сексом, если захочу. Я не трепетный цветок.

- А я не идиот, - ответил Джон мягко.

Шерлок замер. Джон чувствовал, как прерывисто вздымается и опадает грудь Шерлока – он пытался совладать со своими эмоциями. Джон успокаивающе гладил его по спине, давая время прийти в себя.

Постепенно дыхание Шерлока выровнялось. С его губ сорвался вздох. Он поднял руку и положил ее Джону на грудь слева, прямо на сердце. Он знал, что Джон знал. И поэтому спрашивал.

Джон почувствовал, что его сердце глухо забилось под ладонью Шерлока. Снова его жизнь круто поменяла свое направление, и он не был уверен, к чему все это приведет. Но было уже поздно что-то менять… да он этого не и хотел. Ведь это чертов Шерлок Холмс, самый необыкновенный в мире человек. И бывает так, что жизнь, вразумляя, отвешивает тебе оплеуху и кидает подарок в лицо. Незаслуженный подарок, который ты так сильно хотел получить, но не осознавал этого из-за собственной глупости.

Он почувствовал, как теплая волна уверенности пронизывает все его тело. В конце концов, он чертов Джон Уотсон. Сердцебиение замедлилось. Он твердой рукой накрыл лежащую на его груди руку Шерлока.

- Ты ведь понимаешь, что ни одна моя девушка никогда не могла сравниться с тобой? Даже до того, как мы занялись потрясающим сексом.

- Но ты не гей, - приглушенный голосом ответил Шерлок.

- То, что я всю жизнь ел только рыбу с картошкой, не значит, что я не могу перейти на мясо, если подвернется такая возможность.

- Джон. Мы снова возвращаемся к плохим аналогиям?

Джон не удержался от смешка.

- Пожалуй, не стоит. Смотри, до чего нас довел последний раз. Так что скажу прямо: я твой и только твой, пока ты хочешь этого.

Шерлок поднял голову - глаза блестели, лицо смягчилось. Он серьезно посмотрел на Джона.

- Джон, следи за тем, что говоришь. Потому что я буду хотеть тебя всегда.

- Что ж, значит, тебе придется смириться, что я с тобой навечно, - ответил Джон и нежно поцеловал его.

За те долгие несколько минут, пока они целовались, нежность сменилась страстью.

Джон с улыбкой отстранился.

- Знаешь, это наше соревнование, в которое мы ввязались… Никто и никогда не ухаживал ни за кем таким идиотским способом.

- Весьма сомнительное заявление, учитывая, что ты не провел подробного исследования.

- А я заявляю все равно.

- Если подумать, то это и вправду было немного чересчур, - признал Шерлок.

Они посмотрели друг на друга и расхохотались.

@темы: переводы, фики, русский язык, ватцан/мартин, шерлок/огуречек

Comments

[Гость]

[Гость]

[Гость]

Как же не хватало вот этой последней главы, спасибо!

[Гость]

Спасибо!!!!!

[4141112]

Дорогой переводчик! Я даже слов таких не могу подобрать, чтобы выразить мою радость и благодарность полностью и как есть!!!!! Спасибо, за то, что сделали перевод!!!!!! (и это я еще не читала, мне вот только ссылку дали. когда прочту - тут уж самой представить страшно до каких размеров увеличится моя признательность))) - это все Вам!!!

[Гость]

4141112, ой, а вы бета крутого автора
вы с Тегги делаете крутые вещи, спасибо

[Гость]

Спасибо за спасибо, цветуи и горящие сердца, анончики и неаночик )
анон-перевотчек

[Гость]

Ну все, дорогой переводчик, я у ваших ног!!!Перевод офигенный!)) Честно говоря, не была уверена, что качество текста будет настолько отменным) Этот фик я читала впервые(о, ужас, ужас!) с онлайн-переводчиком, у автора стиль очень легкий и ясный, но чтобы его достойно переводить, надо знать на отлично и русский) И вы блестяще это сделали!!! Читается абсолютно на одном дыхании, все гладко, глаз ни за что не цепляется. Превосходно! Спасибо огромное, это неожиданный и долгожданный подарок к окончанию дня! Восторг)))
Я очень ждала этот текст. Предыдущие главы великолепно переведены прекрасной Крафтлав.За что ей мои бесконечные признательность и уважение как человеку, подарившему нам километры великолепного порно))) А Вы спасли меня от мук ожидания концовки)) Я же чуть не ежедневно проверяла обновления этого фика!!! Большое Вам человеческое спасибо-преспасибо!)))
Гость, Трегги Ди очень крутой автор, о да, несомненно! И делаем не мы, делает ОНА, все и целиком. Там всегда ни убавить, ни прибавить) Мне просто выпала необъяснимая удача быть первым читателем многих ее текстов, до сих пор не верю своему счастью)))

[Гость]

Огосподи,дайте отдышаться. Дорогой,Любимый Переводчик,наконец-то конец,в хорошем смысле!!!!Огромное вам спасибо,за чудесную работу!!Крафтлав обешала выкладывать главы по пятницам,блин я их ждала сильно пресильно,уже даже безнадежно смотрела на обновления...но это просто подарок,за все пятницы ожидания!!

[Гость]

спасибо за перевод

[Гость]

Сппсибо огромное за столь долгожданную последнюю главу!

[Гость]

Пжлст, анончики)
анон-перевотчек

[4141112]

из достоверных источников известно, что со дня на день в соо начнется выкладка другого прекрасного текста того же автора)) Подарок для поклонников Xistencialangst)) И, дорогой анонимный переводчик, если позволяет время и есть желание-не желаете ли взяться за еще один прекрасный текст?))Если что-пишите на умыл)

[4141112]

ага, письмо получила и ответила)

[Гость]

Не верю в неожиданное везение и удачу, но оказывается ОНО БЫВАЕТ!
Переводчик, ОГРОМНОЕ СПАСИБО!

[Гость]

из достоверных источников известно, что со дня на день в соо начнется выкладка другого прекрасного текста того же автора)) Подарок для поклонников Xistencialangst)) И, дорогой анонимный переводчик, если позволяет время и есть желание-не желаете ли взяться за еще один прекрасный текст?))Если что-пишите на умыл)

4141112, а нам то ссылку дадите на вагон печенек? Мы ж еще хотим!

[4141112]

пожалуйста)) ссылку дам на фб, по соо долго искать. за эть время еще один текст перевели!

[4141112]

ficbook.net/readfic/1342045

[4141112]

ficbook.net/readfic/2361092

[Гость]

4141112, спасибо!